日本文化の図譜ATLANTE DEL GIAPPONE

伝統工芸 · 色と染めの入門

藍色と藍染め。その青を、どう読む?

色の名前と、染める材料や方法。青い布を楽しむために、二つの視点を持ってみましょう。

更新日 2026.09.29

見た目だけでは、わからないこと

日本色彩研究所の測色資料では、藍染めと、それによく似た化学染料の染色例が示されています。見える色が近くても、使われた染料が同じとは限りません。

好きな色と、知りたい工程

「この青が好き」と「どのように染めたのか知りたい」は、どちらも大切な入口です。色の印象を楽しんだら、材料や工程について作り手に尋ねてみましょう。目の前の一枚に即して聞くことが、理解につながります。

画面の色から、実物へ

このサイトの色票は、配色を考えるための近似表示です。特定の染料や歴史的な基準を示すものではありません。気になる色が見つかったら、実物を見て、光や素材による印象も確かめてみてください。

参考資料

公開資料をもとにした文化の入門記事です。専門家による監修は未実施です。

INCONTRI / 交流

読んだことを、体験と会話へ。

日本文化をイタリア語で知り、現地で見て、参加者同士で語り合う場を準備しています。開催予定と活動の考え方をご覧ください。

コミュニティと開催準備を見る